माह ए रमज़ान माह ए ग़ुफ़रान
रमज़ान रमज़ानरमज़ान
रमज़ान उल करीम रमज़ान उल करीम
रमज़ान उल करीम रमज़ान उल करीम
बंदों पे ख़ास अब्र ए बहाराँ फिर आ गया
रहमत लिए हुए मह ए रमज़ाँ फिर आ गया
है जिस की तर्बियत से दिल ओ रूह का निखार
मिल्लत का वो मु अल्लिम ए ज़ीशाँ फिर आ गया
रहमत लिए हुए मह ए रमज़ाँ फिर आ गया
बंदों पे ख़ास अब्र ए बहाराँ फिर आ गया
रहमत लिए हुए मह ए रमज़ाँ फिर आ गया
चश्म ए तलब में अश्क ए नदामत सजाएँ हम
लोगो हमारे अफ़्व का सामाँ फिर आ गया
रहमत लिए हुए मह ए रमज़ाँ फिर आ गया
बंदों पे ख़ास अब्र ए बहाराँ फिर आ गया
रहमत लिए हुए मह ए रमज़ाँ फिर आ गया
ए लान ए मग़्फ़िरत है गुनहगार के लिए
बख़्शिश के साथ क़ासिद ए रहमाँ फिर आ गया
रहमत लिए हुए मह ए रमज़ाँ फिर आ गया
बंदों पे ख़ास अब्र ए बहाराँ फिर आ गया
रहमत लिए हुए मह ए रमज़ाँ फिर आ गया
दिल के बुझे चराग़ भी जिस से चमक उठे
हम सब के घर वो दौर ए चराग़ाँ फिर आ गया
रहमत लिए हुए मह ए रमज़ाँ फिर आ गया
बंदों पे ख़ास अब्र ए बहाराँ फिर आ गया
रहमत लिए हुए मह ए रमज़ाँ फिर आ गया
जन्नत के दर खुले हैं तो दोज़ख़ हुई है बंद
मुज़्दा हो आसियो मह ए ग़ुफ़राँ फिर आ गया
रहमत लिए हुए मह ए रमज़ाँ फिर आ गया
बंदों पे ख़ास अब्र ए बहाराँ फिर आ गया
रहमत लिए हुए मह ए रमज़ाँ फिर आ गया
एहसान इस ने पहले भी हम पर किए बहुत
इस बार भी ये करने को एहसाँ फिर आ गया
रहमत लिए हुए मह ए रमज़ाँ फिर आ गया
बंदों पे ख़ास अब्र ए बहाराँ फिर आ गया
रहमत लिए हुए मह ए रमज़ाँ फिर आ गया
उतरा है इस महीने में अल्लाह का कलाम
चमकाने हम को जल्वा ए क़ुरआँ फिर आ गया
रहमत लिए हुए मह ए रमज़ाँ फिर आ गया
बंदों पे ख़ास अब्र ए बहाराँ फिर आ गया
रहमत लिए हुए मह ए रमज़ाँ फिर आ गया
तू भी फ़रीदी अपने गुनाहों का कर इलाज
ख़ुश हो कि सारे दर्द का दरमाँ फिर आ गया
रहमत लिए हुए मह ए रमज़ाँ फिर आ गया
बंदों पे ख़ास अब्र ए बहाराँ फिर आ गया
रहमत लिए हुए मह ए रमज़ाँ फिर आ गया
रमज़ान उल करीम रमज़ान उल करीम
रमज़ान उल करीम रमज़ान उल करीम
maah-e-ramzaan ! maah-e-Gufraan !
ramzaan ! ramzaan ! ramzaan !
ramzaan-ul-kareem ! ramzaan-ul-kareem !
ramzaan-ul-kareem ! ramzaan-ul-kareem !
Bandon Pe Khas Abr e Baharan Phir Aa Gaya
rahmat liye hue mah-e-ramzaa.n phir aa gaya
hai jis ki tarbiyat se dil-o-rooh ka nikhaar
millat ka wo mu’allim-e-zeeshaa.n phir aa gaya
rahmat liye hue mah-e-ramzaa.n phir aa gaya
bando.n pe KHaas abr-e-bahaaraa.n phir aa gaya
rahmat liye hue mah-e-ramzaa.n phir aa gaya
chashm-e-talab me.n ashk-e-nadaamat sajaae.n ham
logo ! hamaare ‘afw ka saamaa.n phir aa gaya
rahmat liye hue mah-e-ramzaa.n phir aa gaya
bando.n pe KHaas abr-e-bahaaraa.n phir aa gaya
rahmat liye hue mah-e-ramzaa.n phir aa gaya
e’laan-e-maGfirat hai gunahgaar ke liye
baKHshish ke saath qaasid-e-rahmaa.n phir aa gaya
rahmat liye hue mah-e-ramzaa.n phir aa gaya
bando.n pe KHaas abr-e-bahaaraa.n phir aa gaya
rahmat liye hue mah-e-ramzaa.n phir aa gaya
dil ke bujhe charaaG bhi jis se chamak uThe
ham sab ke ghar wo daur-e-charaaGaa.n phir aa gaya
rahmat liye hue mah-e-ramzaa.n phir aa gaya
bando.n pe KHaas abr-e-bahaaraa.n phir aa gaya
rahmat liye hue mah-e-ramzaa.n phir aa gaya
jannat ke dar khule hai.n to dozaKH hui hai band
muzda ho, ‘aasiyo ! mah-e-Gufraa.n phir aa gaya
rahmat liye hue mah-e-ramzaa.n phir aa gaya
bando.n pe KHaas abr-e-bahaaraa.n phir aa gaya
rahmat liye hue mah-e-ramzaa.n phir aa gaya
ehsaan is ne pehle bhi ham par kiye bahut
is baar bhi ye karne ko ehsaan.n phir aa gaya
rahmat liye hue mah-e-ramzaa.n phir aa gaya
bando.n pe KHaas abr-e-bahaaraa.n phir aa gaya
rahmat liye hue mah-e-ramzaa.n phir aa gaya
utra hai is mahine me.n allah ka kalaam
chamkaane ham ko, jalwa-e-qur.aa.n phir aa gaya
rahmat liye hue mah-e-ramzaa.n phir aa gaya
bando.n pe KHaas abr-e-bahaaraa.n phir aa gaya
rahmat liye hue mah-e-ramzaa.n phir aa gaya
tu bhi, Fareedi ! apne gunaaho.n ka kar ‘ilaaj
KHush ho ki saare dard ka darmaa.n phir aa gayarahmat liye hue mah-e-ramzaa.n phir aa gaya
bando.n pe KHaas abr-e-bahaaraa.n phir aa gaya
rahmat liye hue mah-e-ramzaa.n phir aa gaya
ramzaan-ul-kareem ! ramzaan-ul-kareem !
ramzaan-ul-kareem ! ramzaan-ul-kareem !